Übersetzen Deutsch Arabisch حَياةٌ حَيَوانِيَّة

relevante Treffer

• zoologische Biologie (n.) , {Bildung,Bio.}
  علم الحياة الحيوانية {تعليم،بيولوجيا}
  mehr ...
• die Zoogonologie (n.) , {Bildung,Bio.}
  علم الحياة الحيوانية {تعليم،بيولوجيا}
  mehr ...
• die Zoogeographie (n.) , {Geografie,Zoo}
  جغرافيا حيوانية {جغرافيا،عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Therianthropie (n.)
  إنسانية حيوانية
  mehr ...
• die Tiergruppe (n.)
  المجموعة الحيوانية
  mehr ...
• die Tiersymbole (n.) , Pl.
  الرموز الحيوانية
  mehr ...
• animalischer Magnetismus {Bio.}
  مغناطيسية حيوانية {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Tierprodukte (n.) , Pl.
  المنتجات الحيوانية
  mehr ...
• tierisches Fett
  دهون حيوانية
  mehr ...
• die Tierstudien (n.) , Pl.
  الدراسات الحيوانية
  mehr ...
• die Tierzelle (n.)
  الخلية الحيوانية
  mehr ...
• tierische Schädlinge Pl.
  الآفات الحيوانية
  mehr ...
• die Tierumwelt (n.) , {Bildung}
  البيئة الحيوانية {تعليم}
  mehr ...
• das Zooplankton (n.) , {Umwelt}
  عوالق حيوانية {بيئة}
  mehr ...
• das Tieropfer (n.)
  قرابين حيوانية
  mehr ...
• die Tierzellen (n.) , Pl.
  الخلايا الحيوانية
  mehr ...
• die Fauna (n.) , {Zoo}
  مجموعة حيوانية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• der Viehbestand (n.) , [pl. Viehbestände]
  ثروة حيوانيَة
  mehr ...
• der Tierfriedhof (n.)
  مقبرة حيوانية
  mehr ...
• tierische Fasern Pl.
  الألياف الحيوانية
  mehr ...
• tierische Produkte Pl.
  المنتجات الحيوانية
  mehr ...
• die Tierrätsel (n.) , Pl.
  الألغاز الحيوانية
  mehr ...
• tierische Proteine Pl.
  بروتينات حيوانية
  mehr ...
• die tierische Zelle
  الخلية الحيوانية
  mehr ...
• die Tierseuchenerreger (n.) , Pl.
  مسببات الأمراض الحيوانية
  mehr ...
• die Tierembryologie (n.) , {Bildung,Bio.}
  علم الأجنة الحيوانية {تعليم،بيولوجيا}
  mehr ...
• die Großvieheinheit (n.)
  وحدة الثروة الحيوانية
  mehr ...
• die Tierbordelle (n.) , Pl.
  بيوت الدعارة الحيوانية
  mehr ...
• tierische Nebenerzeugnisse (n.) , Pl., {ind.}
  منتجات حيوانية ثانوية {صناعة}
  mehr ...
• tierische Nebenerzeugnisse (n.) , Pl., {ind.}
  منتجات حيوانية فرعية {صناعة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Angesichts der Tatsache, dass nach wie vor Milliarden von Tieren ein trauriges Dasein in Agrarfabriken fristen, scheinen mehr Lebensraum für tragende Sauen und die Freilassung von ein paarhundert Schimpansen kein besonderer Anlass zum Jubel zusein.
  في وجود المليارات من الحيوانات التي لا تزال تعيش حياة بائسةفي مزارع الحيوانات، فإن زيادة المساحة المخصصة لإناث الخنازير الحبلىوإطلاق سراح مئات قليلة من حيوانات الشمبانزي من المختبرات قد لا يبدووكأنه أمر يستحق الكثير من التهليل والاحتفاء.
• Weiter verbreitet ist da schon die Ansicht, dass unser Fleischkonsum zu rechtfertigen sei, solange die Tiere vor ihrer Schlachtung ein annehmbares Leben führen können.
  ذلك أن وجهة النظر الأكثر شيوعاً الآن تجد لنا العذر في تناولاللحوم كطعام ما دامت الحيوانات تعيش حياة لائقة قبل أنتقتل.
• Sie vernichtet alles menschliche und tierische Leben auf Erden.
  أداه ستدمر حياة كل البشر والحيوانات على الأرض حياة كل البشر والحيوانات ؟
• Macht es euch gar nichts aus, dass ihr keine Ahnung vom Leben außerhalb des Zoos habt?
  ألا يضايقكم يا رفاق أنكم لا تعرفون شئ حول الحياة خارج حديقة الحيوانات؟
• Jedes einzelne dieser Tiere hatte ein ganzes Leben voller Erfahrungen, die wir uns nicht mal vorstellen können.
  كل واحده من هذه الحيوانات .. عاشت حياه كامله من الخبرات لا نستطيع تخيلّها
• - mit unserer Fauna, unserer Flora, den Wildtieren…
  فيما يتعلق بالحيوانات لدينا, والحياة النباتيه لدينا, مع الحياة البريه ...
• Sie vernichtet alles menschliche und tierische Leben auf Erden.
  أداه ستدمر حياة كل البشر والحيوانات على الأرض
• Wir wissen, dass wir ohne Pflanzen und Tiere nicht überleben können.
  ونحن نعلم أننا لا نستطيع البقاء على قيد الحياة دون النباتات والحيوانات
• Die globale Erwärmung sorgt für eine Veränderung unserer Flora und Fauna.
  فيما يتعلق مع عملة الاحتباس الحرارى الكلى, كان هناك بعض التغيير ... فيما يتعلق بالحيوانات لدينا, والحياة النباتيه لدينا, مع الحياة البريه ...
• Dem Yosemite Nationalpark?
  Yosemite (مجمع حياة وطنية للحيوانات)